移動先またはコピー先のブックの行列数が元のブックの行列数よりも少ないとエラーになる
Excel2003までの保存形式である「*.xls」形式で保存したものから、「*.xlsx」で保存されたものへ「シートの移動またはコピー」でシートをコピー、移動することが出来ません。
移動させようとするとそのようなエラーとなります。
タイトルバーに「互換モード」とある場合は、「*.xls」形式です。
方法としては、移動先のブックを「*.xls」形式で保存しなおします。
ボタン→[名前を付けて保存]→ファイルの種類で[Excel97-2003ブック（*.xls）]を選び保存します。
その後、一度ファイルを閉じ、再度開けば、同様にタイトルバーに「互換モード」と表示される様になり、コピーまたは移動できるようになります。
なお、最初のエラーメッセージにあるように、新規のシートにコピーして貼り付けてもいいですが、ページ設定等の複写が難しくなります。
尚、Excel2010以降は変換機能を使えば、簡単にできます。
[ファイル]→[情報]のタブ→[変換]を選びます。