ActiveXコントロールが使えなくなった
Excel2024やMicrosoft365ではActiveXコントロール(コントロールツールボックス)がデフォルトで無効になりました。過去に作成していてシート上に配置しているコントロールが使えなくなります。
どうしても使いたい場合はセキュリティ設定を変更する以外にないです。

[ファイル]→[オプション]→[トラストセンター]→[トラストセンターの設定]→[ActiveXの設定]→[先に確認メッセージを表示してから、最低限の制限を適用してすべてのコントロールを有効にする]にチェックしてOKします。

※なお、フォームのコントロールは引き続き使えます。